Events

Jersey Events 2010

Haupt-Events 2012

Spring Specials
Donnerstag, 1. März – Donnerstag, 12. April

Die Küche der neuen Saison zu einem umwerfend günstigen Preis. Über die Hälfte der Inselrestaurants nehmen mit speziellen Festpreismenüs und einer Zurschaustellung ihrer kulinarischen Talente daran teil.
www.jerseyweekly.com/springspecials

Jersey Textile Showcase 2012
Montag, 5. März – Montag, 12. März

Ein breites Spektrum an Workshops von führenden Textilkünstlern und Tutoren aus Großbritannien, Frankreich und Jersey sowie Ausstellungen in und um die Ortschaft St Aubin.
www.mnlg.com/art

Spring Flower Show
Samstag, 31. März – Sonntag, 1. April

Die Royal Jersey Agricultural and Horticultural Society lädt ein zur Frühjahrsblumenschau mit Displays, Vorführungen und Wettbewerben.
www.royaljersey.co.uk

Jersey Boat Show 12
Samstag, 5. Mai – Montag, 7. Mai

Die Jersey Boat Show ist zwar erst drei Jahre alt, hat sich aber schon fest als großes Event im Veranstaltungskalender der britischen Bootszene etabliert und zieht tausende von Besuchern an. Diese Bootsmesse ist der perfekte Start in die neue Saison. Die dreitägige Schau findet mitten im maritimen Herzen von St Helier statt. Zu sehen sind Motor- und Segelboote Seite an Seite sowie inseltypische Unterhaltung, Geschichte, Essen und Trinken.
www.jerseyboatshow.com

Liberation Day
Mittwoch, 9. Mai

Die Inselbewohner feiern ihre Befreiung von der Besatzungsmacht im Zweiten Weltkrieg. Auf dem Programm stehen verschiedene Aktivitäten und Events, darunter Geschichtspfade, Zutritt zu den Kriegsbunkern und ein Gedenkgottesdienst.
www.jersey.com/liberation

Spring Walking Week
Samstag, 12. Mai – Samstag, 19. Mai

Lernen Sie die Kultur einer Insel kennen und erkunden Sie die Naturschönheiten Jerseys auf einer Reihe kostenloser geführter Wanderungen für alle Altersgruppen und Leistungsstufen.
www.jersey.com/walking

Jersey Food Festival
Samstag, 19. Mai – Sonntag, 27. Mai

Dieses Feinschmeckerfestival ist eine einwöchige Feier der Kultkartoffel Jersey Royal und der vielen Fisch- und Milchprodukte, für die diese Insel berühmt ist. Lassen Sie sich auf Farm- und Molkereibesichtigungen, Wattwanderungen und Erzeugerführungen informieren. Höhepunkt ist ein kulinarisches Event unter freiem Himmel in St Helier.
www.jersey.com/food

Spring Fair
Samstag, 9. und Sonntag, 10. Juni

Der traditionelle Frühlingsjahrmarkt Jerseys in Verbindung mit einer Rosen- und Blumenschau sowie der Island Spring Cattle Show verspricht ein umfassendes Unterhaltungsprogramm für die ganze Familie. Landwirtschaftsausstellungen, eine Kunsthandwerksschau, Arena-Events, Verkostungen, traditionelle Spiele und Blumendisplays, Vorführungen und Wettbewerbe.
www.royaljersey.co.uk

June in Bloom Floral Festival
Sonntag, 17. Juni – Sonntag, 24. Juni

Die Blumeninsel Jersey zeigt sich eine Woche lang von ihrer schönsten Seite – mit Tagen der offenen Gartentür, Vorführungen, Blumenschauen und Naturwanderungen.
www.jersey.com/floral

Bonne Nuit Harbour Festival
Samstag, 16. Juni

Das Hafenfestival findet in einer herrlichen Bucht an der Nordküste statt und bietet Stände und Aktivitäten für jedes Alter mit Live-Musik bis in die Nacht. Den ganzen Tag über werden Erfrischungen und Essen serviert – ein toller Ausflug für Familien oder mit Freunden.
Tel: Andy Thewlis +44 1534 861677

West Show
Samstag, 7. und Sonntag, 8. Juli

Diese Landwirtschaftsausstellung findet alle zwei Jahre in der Gemeinde St Peter statt und wartet mit landwirtschaftlichen Exponaten, traditionellem Kunsthandwerk, Vorführungen und Verkostungen auf, wie man das von einem traditionellen Jahrmarkt auf dem Land erwartet. Außerdem lernen Sie die berühmteste Einwohnerin der Insel kennen – die schöne Jersey-Kuh.
www.westshow.org.je

Airtel-Vodafone Jersey Seaside Festival 2012
Sonntag, 5. August

Verbringen Sie mit der ganzen Familie einen unterhaltsamen Tag am Meer in Havre des Pas. Promenade und Schwimmbad sind Schauplatz für Strandspiele, Live-Unterhaltung, Musik, regionales Kunsthandwerk und leckeres Essen unter freiem Himmel.
www.facebook.com/empireprestige

Battle of Flowers Grand Day Parade
Donnerstag, 9. August

Ein herrliches Spektakel mit blumengeschmückten Festwagen, Musik, Tanz und Unterhaltung – genießen Sie die mitreißende Atmosphäre eines Highlights in unserem Veranstaltungskalender für den Sommer.
www.battleofflowers.com

Battle of Flowers Moonlight Parade
Freitag, 10. August

Diese Mondscheinparade ist ein staunenswerter Abendumzug der Blumenwagen, die übersät mit tausenden von Lichtern eine unglaublich romantische Atmosphäre zaubern – ein angemessenes Festivalfinale für die opulente Battle of Flowers.
www.battleofflowers.com

Summer Flower and Produce Show
Samstag, 18. und Sonntag, 19. August

Die Royal Jersey Horticultural Society lädt ein zu dieser farbenfrohen Gartenschau mit ihren prachtvollen Dahlien, Rosen, Gemüsedisplays, herrlichen Blumenarrangements und Ausstellungsstücken rund um den Gartenbau. Außerdem: eine Geflügel- und Kleintierschau.
www.royaljersey.co.uk

Jersey Live Festival
Samstag, 1. und Sonntag, 2. September

Jersey Live ist das coolste Boutique-Musikfestival in ganz Europa! Weil die Zuschauer immer besonders gut drauf sind, gilt das Publikum in Festivalkreisen inzwischen als das bestaussehende und begeisterungsfähigste überhaupt! Zu den Künstlern, die in den sechs Jahren seines Bestehens bereits aufgetreten sind, zählen Basement Jaxx, The Prodigy, Kasabian, Snow Patrol, The Kooks, Dizzee Rascal, The Fratellis, The Zutons, Razorlight, Paul Weller und Kate Nash.
www.jerseylive.org.uk

Hidden Treasures
Samstag, 8. September – Sonntag, 16. September

Erkunden Sie bei dieser einwöchigen Veranstaltung, die sich der Geschichte und den verborgenen Schätzen der Insel verschrieben hat, Objekte und Artefakte, Dolmen, Burgen und Häuser des National Trust – kurz, das Beste, was das Kulturerbe Jerseys zu bieten hat.

International Air Display
Donnerstag, 13. September

Bei einer der wohl größten kostenlosen Flugschauen in ganz Europa tut sich am Himmel über Jersey so einiges.
www.jerseyairdisplay.org.uk

Autumn Walking Week
Samstag, 15. September – Samstag, 22. September

Genießen Sie im Rahmen der Herbstwanderwoche die herrlichen Farben auf Jersey und machen Sie mit bei einer umfassenden und kostenlose Reihe einmaliger Natur-, Küsten- und Geschichtswanderungen mit erfahrenen einheimischen Wanderführern. Ein Höhepunkt der Woche ist der „Around Island Walk“ rund um die Insel.
www.jersey.com/walking

Tennerfest
Montag, 1. Oktober – Montag, 12. November

Die Kanalinseln können sich auf sechs Wochen mit leckeren Gerichten zu Festpreisen freuen. Über 170 Restaurants in Guernsey und Jersey nehmen daran teil. Wieder einmal werden den Gästen hervorragende Menüs und Mahlzeiten serviert, zubereitet aus den vielen guten Zutaten der Inseln. Wirte auf beiden Inseln haben Menüs für £10 ins Programm aufgenommen, mit weiteren Optionen für £12,50, £15 und nun auch £17,50. Damit können sie im Rahmen dieser Gastronomiekampagne eine breit gefächerte, interessante Auswahl an Gerichten servieren.
www.tennerfest.com

Autumn Cattle, Fruit, Flower and Vegetable Show
Samstag, 6. und Sonntag, 7. Oktober

Die Royal Jersey Horticultural Society lädt ein zur herbstlichen Landwirtschaftschau mit saisonalen Blumendisplays aller Art und kreativ arrangiertem Obst und Gemüse. Darüber hinaus finden eine Geflügel- und Kleintierschau und die Island Autumn Cattle Show statt. Auch englischer Nachmittagstee mit selbstgebackenem Kuchen steht auf dem Programm.
www.royaljersey.co.uk

Standard Chartered Jersey Marathon
Sonntag, 7. Oktober

Der Marathon startet in den Straßen von St Helier und führt dann durch die malerische Schönheit der Insel – kleine Landstraßen, idyllische Täler, die wunderschöne Küste Jerseys. Neben dem Hauptmarathon gibt es noch einen Staffellauf und einen Volkslauf, da ist für jeden etwas dabei! Der Jersey Marathon findet bereits zum siebten Mal statt und ist nicht nur ein toller Wettlauf an sich, sondern trägt auch zur Wirtschaft der Insel und zu wohltätigen Zwecken bei.
www.jersey-marathon.com

Jersey Rally
Freitag, 12. und Samstag, 13. Oktober

Das Können von Fahrern und Copiloten wird auf den schmalen Straßen Jerseys bis an die Grenzen ausgetestet. Fahrzeuge von Minis bis zu World-Rallye-Autos sorgen jedes Jahr für packende Unterhaltung mit tausenden von Zuschauern.
www.jerseyrally.com

La Faîs'sie d’Cidre (Cider Festival)
Samstag, 20. und Sonntag, 21. Oktober

Eine Feier des heimischen Apfelweins heute und gestern mit einer Vielzahl von Aktivitäten und Verkostungen. In Hamptonne.
www.jerseyheritage.org

Black Butter Making
Donnerstag, 25. Oktober – Samstag, 27. Oktober

Machen Sie mit bei der Zubereitung dieser einheimischen Delikatesse aus der Apfelernte der Insel, ausgerichtet vom National Trust for Jersey. Schälen Sie Äpfel, rühren Sie die Marmelade im Topf um und erfahren Sie mehr über die Geschichte und Tradition der Black Butter und für welche Gerichte man sie heute verwenden kann.
www.nationaltrustjersey.org.je

La Fête de Noué
Samstag, 1. Dezember – Sonntag, 16. Dezember

Die Insel läutet mit einem umfassenden Festprogramm die Weihnachtszeit ein. Schlendern Sie durch die festlich beleuchteten Straßen von St Helier, kaufen Sie bis spätabends im Lichterglanz ein und genießen Sie die Straßenunterhaltung. Oder Sie nehmen an den geführten Rundgängen teil, die sich mit der Geschichte und der Natur der Insel befassen, und lassen sich von traditionellen Märkten, Straßentheater, Weihnachtsumzügen, Konzerten und vielem anderem mehr unterhalten.
www.jersey.com/christmas